Tag: “YouTube” (56 posts)
Introit: Requiem aeternam (Lassus)
October 30, 2009 by — 2 comments.
Requiem aeternam dona eis Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
et tibi reddetur votum in Ierusalem.
Exaudi orationem meam;
ad te omnis caro veniet.
Eternal rest grant unto them, O Lord,
and let perpetual light shine upon them.
A hymn becomes you, O God, in Zion,
and to you shall a vow be repaid in Jerusalem.
Hear my prayer;
to [...]
Filed under:
Uncategorized.
SMTV Vol. II, No. 6.4 – Shen Khar Venakhi (Medieval Georgian)
June 26, 2009 by — 0 comments.
Shen khar venakhi, akhlad aqvavebuli.
Norchi ketili, Edems shina nerguli.
(Alva suneli, samotkhes amosuli.)
(Ghmertman shegamko vervina gjobs kebuli.)
Da tavit tvisit mze khar da gabrtsqinvebuli.
[Thou art a vineyard, newly blossomed out.
Tender, beautiful, planted in Eden,
(Aloe-scented from Paradise.)
(God adorned thee, no one deserves praise as thou,)
And thou art thyself a brilliant sun.]
Location: Tallinn, Estonia
Filed under:
Recordings; Videos.
SMTV Vol. II, No. 6.1 – Otche Nash (Kedrov)
June 5, 2009 by — 2 comments.
(This entry is part 26 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
Otche nash, izhe yesi na nyebesyekh,
da svyatitsya imya Tvoye,
da priidet tsarstviye Tvoye,
da budyet volya Tvoya
yako na nyebesi i na zyemli.
Khleb nash nasushchnyi dazhd nam dnes,
i ostavi nam dolgi nasha,
yakozhe i mi ostavlyayem dolzhnikom nashim,
i nye vvedi nas vo iskusheniye,
no izbavi nas ot lukavago. [...]
Filed under:
Recordings; Videos.
SMTV Vol. II, No. 5.5 – Chez Nous (Traditional French)
May 29, 2009 by — 0 comments.
(This entry is part 25 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
Chez nous soyez Reine, nous sommes à vous;
Régnez en souveraine, chez nous, chez nous!
Soyez la Madonne qu’on prie à genoux,
Qui sourit et pardonne chez nous, chez nous!
L’Archange qui s’incline vous loue au nom du ciel.
Donnez la paix divine a notre cœur mortel.
Chez nous [...]
Filed under:
Devotional Music; Recordings; Videos.
SMTV Vol. II, No. 4.4 – Regina Caeli, organ improvisation
April 24, 2009 by — 0 comments.
(This entry is part 21 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
(Regína caéli, laetáre, allelúia,
Quía quem meruísti portáre, allelúia,
Resurréxit, sícut díxit, allelúia;
Ora pro nóbis Deum, allelúia.)
(Queen of heaven, rejoice, alleluia,
For the son you merited to bear, alleluia,
Has risen as he said, alleluia;
Pray to God for us, alleluia.)
Organists: Wilfred Folmer and Bert Rebergen
Church: St. Gudula [...]
Filed under:
Videos.
SMTV Vol. II, No. 4.3 – As One Who Has Slept (Tavener)
April 17, 2009 by — 1 comment.
(This entry is part 20 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
As one who has slept
the Lord has risen.
And rising he has saved us.
Alleluia.
Composer: John Tavener
Choir: The Choir
Conductor: James Whitbourne
Venue: Hagia Sophia
Texts: From the Liturgy for Great and Holy Saturday
Filed under:
Contemporary Religious Music; Recordings; Videos.
SMTV Vol. II, No. 4.2 – “Seven Last Words of Christ,” no. 3 (MacMillan)
April 10, 2009 by — 1 comment.
(This entry is part 19 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
(Ecce Lignum Crucis
in quo salus mundi pependit:
Venite adoremus.)
(Behold the Wood of the Cross
on which The Saviour of the world was hung
Come let us adore him.)
Verily, I say unto thee, today thou shalt be with me in Paradise.
Composer: James MacMillan
Choir: Polyphony
Orchestra: Britten Sinfonia
Conductor: Stephen [...]
Filed under:
Contemporary Religious Music; Devotional Music; Recordings; Videos.
SMTV Vol. II, No. 4.1 – A lesson in Sanctus XVIII
April 2, 2009 by — 1 comment.
(This entry is part 18 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
Sanctus, sanctus, sanctus
Dóminus Deus Sábaoth.
Pleni sunt caeli et terra glória tua.
Hosánna in excélsis.
Benedíctus qui venit in nómine Dómini.
Hosánna in excélsis.
Holy, holy, holy
Lord God Sabaoth[1].
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna[2] in the highest.
Blessed is he who comes in the name of the [...]
Filed under:
Videos.
SMTV Vol. II, No. 3.4 – Ubi caritas (Durufle)
March 27, 2009 by — 0 comments.
(This entry is part 17 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Congregavit nos in unum Christi amor.
Exultemus, et in ipso iucundemur.
Timeamus, et amemus Deum vivum.
Et ex corde diligamus nos sincero.
Where charity and love are, God is there.
Christ’s love has gathered us into one.
Let us rejoice and be pleased [...]
Filed under:
Recordings; Videos.
SMTV Vol. II, No. 3.3 – Choral Prelude BWV 639 “Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ” (Bach)
March 20, 2009 by — 0 comments.
(This entry is part 16 in the series “Sacred Music Television, Vol. II.”)
Composer: Johann Sebastian Bach
Arranger: Andreas Kaesler
Guitarist: Andreas Kaesler
Filed under:
Devotional Music; Recordings; Videos.







Last Five Comments