A Musical Journey through GIRM: Choir, congregation, the Ordinary, and the Catholic "both-and" I: Regulatory considerations


Following a discussion on Amy Welborn’s blog between Todd Flowerday and Jeffrey Tucker regarding the appropriateness of choral Mass parts in general, and a choral Sanctus in particular, let us return to the General Instruction of the Roman Missal and see what it has to say on the matter.


From US-IGMR 2002 regarding sung participation in the Mass Ordinary, we find (emphasis added):

  • Kyrie: Since it is a chant by which the faithful acclaim the Lord and implore his mercy, it is ordinarily done by all, that is, by the people and with the choir or cantor having a part in it.
  • Gloria: The Gloria is intoned by the priest or, if appropriate, by a cantor or by the choir; but it is sung either by everyone together, or by the people alternately with the choir, or by the choir alone.
  • Credo: If it is sung, it is begun by the priest or, if this is appropriate, by a cantor or by the choir. It is sung, however, either by all together or by the people alternating with the choir.
  • Sanctus: This acclamation, which is part of the Eucharistic Prayer itself, is sung or said by all the people with the priest.
  • Agnus Dei: The supplication Agnus Dei, is, as a rule, sung by the choir or cantor with the congregation responding; or it is, at least, recited aloud.

Now, we note that nothing is said about a choral Sanctus in the citations above; however, regarding the choral versus congregational Sanctus: How about the Catholic “both/and” solution proposed by the GIRM for the other parts of the Mass Ordinary and, more expicitly, by example?

The Sanctus at Benedict XVI’s Inaugural Mass was sung thusly:

CHOIR/PEOPLE (chant): Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth.
CHOIR (polyphony): Pleni sunt coeli et terra gloria tua.
CHOIR/PEOPLE (chant): Hosanna in excelsis.
CHOIR (polyphony): Benedictus qui venit in nomine Domini.
CHOIR/PEOPLE (chant): Hosanna in excelsis.

In practice, the “compromise” turned out to be a viable solution, and compatible with the solutions proposed for the other parts of the Ordinary. The people did not need to learn a new setting, as their portion of the chant was from Mass VIII (as the PDF of the program illustrates). And if I remember correctly, the choral polyphonic embellishment was based on the Mass VIII chant as well.

What composers have here is an opportunity to create new sacred music that not only pays homage to and employs forms that the Church has singled out for praise and preference in the Sacred Liturgy (namely, chant, polyphony and other worthy compositions in that order), but also fits the external participation requirements laid down by recent liturgical documents (as illustrated by the citations above).

But let us first put into action the Church’s largely unheeded request that, “nevertheless, steps should be taken so that the faithful may also be able to say or to sing together in Latin those parts of the Ordinary of the Mass which pertain to them.” (SC 54). The article remains a valuable resource to inform whatever strategy is finally agreed upon at the parish level.

Of course, it almost goes without saying that, without support from the parish’s powers-that-be and proper introduction to the parishioners by same said powers, the task is akin to that given to Sisyphus of legend. Perhaps that is one contributing reason that the Church’s request regarding sacred music in the liturgy has been received as a less-than-interesting philosophical reflection in the vast majority of parishes these last 40-odd years.

The next post is an full illustration of shared singing duties.

Leave a Reply




*Required. E-Mail will not be published.


*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

12 Comments

i am currently in a parish where, when the choir sings at all, the mass is exclusively choral (about once a month). in this case it’s not just a polyphonic setting of something for the offertory and/or communion, but a whole choral mass (and no gregorian at all). personally, though i’m glad there is a choir to help make the mass something celebratory and beautiful, i find the choral aspect of it very distracting. especially the sanctus, because this director separates the sanctus from the benedictus, which is sung after the consecration. it means a lot of shifting around in the tribune as people move to kneel then rise again and find their music … blah.

there’s also the issue that the particular choral mass setting we sing (this choir knows only one - a half-hearted attempt at palestrina’s missa brevis unaccompanied during lent ended in sharp tongues lashing out) dates from about 1913 and is both tired and musically uninteresting. but that’s a separate, aesthetic, question - and after all there’s no accounting for tastes. or so they tell me.

To believe that the Church intended to rule out a polyphonic Santus at Mass would imply that the Church chose to shred, in one fell swoop, thousands of compositions over the course of 500 years of musical development. Not only was there no press release to that effect, but Msgr. Schuler reports that Paul VI, in the course of a debate over Musicam Sacram (1967) noted in his own hand that he saw no reason why a polyphonic sanctus could not be sung. And of course we know the current Pope’s views: “The choral Sanctus has its justification even after the Second Vatican Council.” So while the GIRM certainly encourages congregational singing, the idea that it intends to legislate definitively against a choral sanctus in all cases just strikes me as implausible.

Jeffrey

But those opinions of Paul VI and then-Cardinal Ratzinger do not by their own terms provide an authoritative interpretation of current law, let alone substitute for it. It would be a mistake (equivalent to the “spirit of Vatican II” trope) to argue too much from them.

There is a theological reason for the special treatment of the Sanctus that I suspect many are missing here: the Sanctus - uniquely amon the liturgical ordinary - is expressly the song of the entire Church on earth and the heavenly court. This theological nuance is highlighted by the norm for the entire congregation to participate in singing it.

I think Aristotle poses a good solution, in addition to the normal Roman allowance for occasional deviations from norms according to circumstance (that is, overlooking noncompliance on occasion so long as the noncompliance there is no attempt to raise into a norm of its own.)

Liam’s comment on the Roman attitude toward liturgical deviation and Aristotle’s solution seem well-reasoned to me. Our host’s suggestion sounds very much like the “responsorial” Gloria format, which I have used often.

Jeffrey, you might recall I did not argue against a choral Sanctus in all cases, but only against it as a regular practice. Even in a parish that demanded its Sanctus, there is nothing prohibiting a choir from singing a choral setting of it at another time during the Mass. That is often a happy solution for the (now rare) bride who insists on the Lord’s Prayer being sung at the wedding. I suggest the musical version during the prelude, and leaving the spoken text for the guests, who might have no other common prayer touch their lips during the whole service. Both/and: a good approach.

Todd, I’m curious: is it wrong somehow for the Lord’s Prayer to be sung? Why?

Of course, all of this nonsense about choir vs. congregation seems a bit like the argument between the Doublemint twins: “It’s a dessert topping! It’s a floor wax! Wait, you’re both right!”

Why not have the choir sing everything, and invite the congregation to sing along? That’s what we do at my little parish of St. Andrew’s Russian Catholic Church. Of course, we’ve decided to go with mainly chant-driven music, and sing the music often enough so as to let it get in the memories of the people. But then, we’ve long ago come to the conclusion that the cantor/choir is the leader of the congregation in prayer, not their replacement.

Returning to the original topic, I think that a fruitful thing for the Latin church would be to return to the use of chant, either in the vernacular, if Latin should happen to frighten the horses, or even (if you have a spiritually mature congregation) sometimes in the original with glosses in the vernacular. That way, the composers in the congregation (and that includes the young) might be able to hear it, to sing it, and eventually, even to be inspired by it.

Bernard, I imagine Todd is referring to the Malotte (sp?) setting of the Our Father.
It seems to me that the sacramentary chant of the Our Father (used at the proper place in the liturgy, of course,) is the perfect solution at weddings when we of course want the congregation to sing (pray) and know that they likely will not on other part os the ordinary, or propers/hymns.

I have to agree with the general thrust of Todd’s argument, that encouraging the people to sing at Mass is something good, and was intended by the Council fathers.

I regularly attend an indult Mass with a well-established choir. I try to chant the commons with the choir, but I notice that very few others do. I find this a bit disconcerting - almost as if most people see the choir only as an aid to meditation.

At another indult Mass I attended years ago, there was a small congregation and no choir. If we wanted chant, we all had to do it. We only ever sang the Mass of the Angels and Credo III, because no one knew anything else. But, I’ll tell you, we filled that little chapel with song, and I believe we were fulfilling the intent of the participatio actuoso that the Council wanted, even though no one thought of it that way at the time.

I still recall those days fondly, wishing that energy could be captured in my new surroundings. This is where I think some traditionalists have dropped the ball: rejecting the will of the Council by under-appreciating the spiritual value of a singing congregation.

To clarify:

My problem with singing the Lord’s Prayer is certainly not with the chant setting, but the art song settings trotted out for weddings (and the occasional funeral). In their proper place, no problem with those puppies either, but given the largely silent congregations attending weddings, I’ve rather thought it nice that the folks have one prayer they can say together, trespasses and debts notwithstanding.

And as for singing along with the choir, personally, I just love the opportunity to sing harmony on the rare occasions I’ve worshipped in the gospel or Eastern style. If Jeffrey wanted to shoot me down a score if I ever attended his parish, I’m sure I’d join in.

No polyphonic Sanctus this week–my argument in favor of the possibility is an abstraction since we use chant in the ordinary for most every Sunday–but we distribute as much music as possible for everyone every week. Here is the parish Pentecost liturgy which excludes any polyphony to keep from over-egging the pudding. Polyphony comes next week, when we do the a piece by Josquin and the Palestrina Missa Brevis Agnus II during the reception of communion.

Also, to add to Todd’s last comment - the “art song” settings of the Lord’s Prayer…

the perfect example would be Malotte’s, which is NOT the official Mass text (”but forgive us our debts, as we forgive our debtors” and “for thine is the kingdom…”).

Also, his earlier mention of the “responsorial Gloria”. I’m curious as to who pioneered the “responsorial Gloria” concept. I’m thinking Peloquin’s “Gloria of the Bells”, but I could be wrong.

I remember often hearing Lucien Deiss’ responsorial Sanctus (the response was “Hosanna, hosanna, hosanna in the highest”). You don’t see it in hymnals anymore. Used to be in the older We Celebrate editions.

BMP

I think the employment of the word “responsorial” in the instructions re the Gloria was equivocal and therefore misunderstood as referring to the employment of a refrain antiphon, rather than simply alternating the hymn text — through-composed settings that simply reserve the middle section for the choir alone have a better sense of the intended meaning.

I always find it intriguing when progressive liturgists agitate to have the congregation sing more hymns but gut the congregation’s participation in their biggest liturgical hymn in the ordinary, the Gloria….

I dunno. Among most of the Orthodox I know, we tend to come up with and do art songs that the whole congregation can sing along to. I recall at one gathering at St. Vladimir’s Seminary during their choir directors’ and clergy gathering, where Bishop Kallistos Ware was both giving a major address and giving the blessing for breakfast, someone intoned an F major chord, and the hundred of us sang Rimsky-Korsakov’s Our Father in harmony.

My point is that if you do church choir music and work towards the lowest common denominator, there you remain. Sing a lot of good music, and sing it often enough so the choir and the congregation can learn it, and you have the secret behind the beautiful and congregational Orthodox choirs that so far seem to escape the West.

A Musical Journey through GIRM